Gasgrill · Fisch
Bangkok Limettenkabeljau
- 30 Min gesamt
- 15 Min Vorbereitung
- Mittel
- Gasgrill
- Fisch
Saftige Kabeljaufilets vom Gasgrill mit Thai-Marinade aus Limette, Koriander, Chili und Fischsauce, begleitet von knackigem Gurkenrelish.
Ja, wir arbeiten mit KI. Und wir stehen dazu.
Mehr dazu
Ein großer Teil unserer Rezepte entsteht KI-gestützt — aus einer gepflegten Datenbank mit echten Zutaten, Mengen und Garmethoden. Bevor eines online geht, liest ein Mensch drüber und gibt es frei. Kein Blindflug, kein Copy-Paste aus dem Internet.
Dahinter steckt unter anderem urlisAI, die inzwischen ziemlich genau weiß, was bei uns auf den Rost kommt. Dazu ein paar andere Modelle, je nachdem was gerade besser passt.
Trotzdem: Fehler passieren. Uns genauso wie der KI. Wenn dir etwas komisch vorkommt — eine Menge, die nicht hinhaut, eine Garzeit, die niemand glaubt — sag uns Bescheid.
Und die Bilder: die zeigen, wohin die Reise geht. Dein Teller wird anders aussehen. Wahrscheinlich besser, wenn du den Grill im Griff hast.
Was dich erwartet
Thailändische Aromen verwandeln mildes Kabeljaufilet in eine Explosion tropischer Frische auf dem Gasgrill. Limettensaft durchdringt das zarte Fleisch mit spritziger Säure, während Fischsauce jene salzige Tiefe beisteuert, die jedes Thai-Gericht unwiderstehlich macht. Frischer Koriander und Chiliflocken setzen grüne und rote Akzente, die Frische und Feuer auf den Teller bringen. Kühles Gurkenrelish bildet den erfrischenden Gegenpol und rundet dieses Streetfood-Erlebnis ab.
Zutaten für Bangkok Limettenkabeljau
Mengen für 1 Portion · in der App hochrechnen
Hauptzutat
- Kabeljaufiletdick geschnitten, Loin180 g
Thai-Marinade
- Limette2 Stück
- Fischsauce1 TL
- Frischer Korianderfrisch, mit Stielen2 EL
- Chiliflocken½ TL
- Knoblauch1 Zehe
Gurkenrelish
- Salatgurke60 g
- Rote Zwiebel2 Ringe
Gewürze & Öle
- Rapsölzum Einölen1 EL
- Zucker½ TL
- Salz¼ TL
Fischsauce sparsam dosieren, sie ist extrem salzig und dominiert schnell den Geschmack. Koriander mit Stielen verwenden, die Stiele haben sogar mehr Aroma als die Blätter. Kabeljaufilets dick geschnitten kaufen, damit sie auf dem Rost stabil bleiben.
Zubereitung in 9 Schritten
Wasche die Korianderbüschel mit den Stielen unter kaltem Wasser und schüttele sie trocken. Hacke die Blätter und die zarten Stiele getrennt — die Stiele kommen in die Marinade, die Blätter dienen als Garnitur.
Schäle die Knoblauchzehen und hacke sie fein. Presse die Hälften der Limetten aus und verrühre den Saft mit der Fischsauce, den gehackten Korianderstielen, dem Knoblauch und den Chiliflocken zur Thai-Marinade.
Würfle die Salatgurken klein und schneide die roten Zwiebeln in feine Ringe. Vermische die Gurkenwürfel und die Zwiebelringe mit dem Zucker, einer Prise Salz und einem Spritzer Limettensaft zum kühlenden Gurkenrelish.
Tupfe die Kabeljaufilets trocken und lege sie in die Thai-Marinade. Wende die Filets mehrmals, damit sie gleichmäßig überzogen sind, und lass die Aromen kurz einziehen.
Heize deinen Gasgrill auf mittlere Hitze vor und fette den Rost mit Rapsöl ein. Die moderate Temperatur schützt die empfindlichen Kabeljaufilets vor dem Zerfallen und gart sie gleichmäßig durch.
Hebe die marinierten Filets aus der Schale und tupfe überschüssige Marinade leicht ab. Setze die Filets vorsichtig auf den vorbereiteten Rost und schließe den Grilldeckel.
Wende die Filets mit einem breiten Pfannenwender besonders behutsam und grille sie auf der anderen Seite fertig. Das Fleisch sollte schneeweiß und undurchsichtig sein und in großen, saftigen Flocken zerfallen.
Kontrolliere die Kerntemperatur der Filets — das zarte Kabeljaufleisch sollte im Kern gerade durchgegart und noch saftig sein.
Richte die gegrillten Filets auf vorgewärmten Tellern an und löffle das Gurkenrelish daneben. Streue die frischen Korianderblätter über die Filets, drücke die restlichen Limettenspalten darüber und serviere die Bangkok Limettenkabeljaufilets sofort.
Pro-Tipps für Bangkok Limettenkabeljau
- Fischsauce sparsam verwenden, sie ist extrem salzig und dominiert schnell andere Aromen.
- Die Marinade nicht zu lange einwirken lassen, Limettensäure kann Kabeljau bei zu langer Einwirkung trocken machen.
- Das Gurkenrelish sollte gut gekühlt sein als Kontrast zum heißen Fisch.
- Die Korianderstiele haben mehr Aroma als die Blätter und gehören in die Marinade.
- Die Filets auf dem Rost nicht zu oft bewegen, Kabeljau zerfällt leicht.
- Übriges Gurkenrelish passt hervorragend als Beilage zu Reis oder Nudeln.
Häufige Fragen
Wie lange dauert Bangkok Limettenkabeljau?
30 Min insgesamt: 15 Min Vorbereitung, danach 15 Min auf dem Gasgrill.
Direkte oder indirekte Hitze?
Direkt, über der Hitze. Gasgrill gut vorheizen, damit das Grillgut sofort Farbe bekommt.
Geht das auch auf einem anderen Grill?
Ausgelegt ist das Rezept für den Gasgrill. Zeiten und Temperaturen sind darauf abgestimmt — auf einem Kohlegrill oder einem Smoker funktioniert es meist auch, du musst die Garzeit dann aber im Auge behalten. Alle Rezepte für den Gasgrill
Worauf muss ich besonders achten?
Fischsauce sparsam verwenden, sie ist extrem salzig und dominiert schnell andere Aromen.
Welche Allergene sind enthalten?
Fisch. Schau zusätzlich auf die Verpackungen der Produkte, die du verwendest — je nach Marke kann noch mehr drin sein.
Wie rechne ich die Mengen auf mehr Personen hoch?
Die Zutatenliste ist auf eine Portion gerechnet, alle Mengen lassen sich linear vervielfachen. In der FlirtFlame-App stellst du deine Rundengröße ein und bekommst die Mengen direkt umgerechnet. App ansehen
Passt auch auf dem Gasgrill
-
1 Std 5
Adana Kebab Istanbul
AdanaKebab
Würziges Lammhackfleisch an den Spießen mit Sumach und Chili. Türkische Kebab-Klassiker treffen auf rauchige Grillperfektion. Scharf und aromatisch wie am Bosporus.
Mittel Gasgrill -
35 Min
Ägyptische Foul-Medames Fladenbrot
BohnenÄgyptisch
Gegrillte Fladenbrote mit würziger Bohnenpaste nach ägyptischer Art. Streetfood-Klassiker aus Kairo mit Kreuzkümmel und Zitrone.
Einfach Gasgrill -
35 Min
Ägyptische Kofta Frikadellen
KoftaÄgyptisch
Gewürzte Rindfleisch-Frikadellen mit Kreuzkümmel und Koriander nach ägyptischer Art. Saftig mit knusprigen Krusten wie im Kairoer Streetfood.
Einfach Gasgrill -
50 Min
Ägyptische Kofta Spieße
KoftaÄgyptisch
Würzige Lammhack-Spieße mit Baharat und frischer Minze nach ägyptischer Art. Aromatisch mit Tahini-Sauce wie an den Ufern des Nils.
Mittel Gasgrill