Gasgrill · Fisch
Provence Olivenkabeljau
- 25 Min gesamt
- 10 Min Vorbereitung
- Mittel
- Gasgrill
- Fisch
Zarte Kabeljaufilets vom Gasgrill mit provenzalischer Olivenpaste aus schwarzen Oliven, Knoblauch und getrockneten Tomaten.
KI-Hinweis Ja, wir arbeiten mit KI. Und wir stehen dazu.
Ein großer Teil unserer Inspirationen entsteht KI-gestützt: aus einer gepflegten Datenbank mit echten Zutaten, Mengen und Garmethoden. Wir tippen also nicht "schreib mir ein Rezept" und drücken auf Veröffentlichen. Bevor etwas online geht, liest ein Mensch drüber und gibt es frei.
Dahinter steckt unter anderem urlisAI — die weiß inzwischen ziemlich genau, was bei uns auf den Rost kommt. Dazu ein paar andere Modelle, je nachdem, wer gerade besser kann, was gebraucht wird.
Trotzdem: Fehler passieren. Uns genauso wie der KI. Eine Menge, die nicht hinhaut. Eine Garzeit, die niemand glaubt. Wenn dir so etwas auffällt — schreib uns. Wir bessern nach, und du hast gute Karten auf ewigen Ruhm in der Fußzeile.
Und die Bilder: das sind Referenzbilder. Sie zeigen, wohin die Reise geht, nicht wie dein Teller aussehen wird. Deiner wird anders. Wahrscheinlich besser — vorausgesetzt, du hast deinen Grill im Griff. Wenn nicht, hilft das Grillwissen weiter.
Das ist Provence Olivenkabeljau
Provenzalische Olivenpaste verwandelt mildes Kabeljaufilet auf dem Gasgrill in ein Stück südfranzösischer Lebensart. Schwarze Oliven werden mit Knoblauch und getrockneten Tomaten zu einer intensiven Paste zerdrückt, die das zarte Fischfleisch mit salziger Würze und erdigen Noten durchdringt. Auf dem heißen Rost entwickeln die dicken Filets eine goldbraune Oberfläche, die innen schneeweiß und flockig bleibt. Frischer Thymian und Olivenöl bringen provenzalische Leichtigkeit auf den Teller.
Zutaten für Provence Olivenkabeljau
Mengen für 1 Portion · in der App hochrechnen
Hauptzutat
- Kabeljaufiletdick geschnitten, Loin180 g
Olivenpaste
- Schwarze Olivenentsteint40 g
- Getrocknete Tomatenin Öl eingelegt, abgetropft20 g
- Knoblauch1 Zehe
- Frischer Thymianfrisch2 Zweige
Gewürze & Öle
- Olivenölkaltgepresst, für die Paste1 EL
- Rapsölzum Einölen der Filets1 EL
- Zitrone1 Stück
- Salz¼ TL
- Schwarzer Pfefferfrisch gemahlen¼ TL
Schwarze Oliven im Glas sind bereits entsteint und lassen sich leichter zur Paste verarbeiten. Getrocknete Tomaten in Öl eingelegt sind weicher und aromatischer als trockene Varianten. Kabeljaufilets dick geschnitten kaufen, damit sie auf dem heißen Rost nicht zerfallen.
Zubereitung in 9 Schritten
Streife die Thymianblätter von den Stielen und lege sie beiseite. Die kleinen Blätter entfalten ihr intensives Aroma, sobald sie auf die warmen Filets treffen.
Hacke die schwarzen Oliven, die abgetropften getrockneten Tomaten und die geschälten Knoblauchzehen grob auf dem Schneidebrett. Zerdrücke die Mischung mit der breiten Messerseite zu einer rustikalen Paste und verrühre sie mit dem kaltgepressten Olivenöl.
Schneide die Zitronen in Spalten und stelle sie griffbereit neben die fertige Olivenpaste. Der frische Zitronensaft wird die salzige Intensität der Paste wunderbar ausbalancieren.
Tupfe die Kabeljaufilets penibel trocken und bestreiche sie mit Rapsöl. Würze die Filets sparsam mit Salz und Pfeffer — die Olivenpaste liefert bereits ordentlich Würze.
Heize deinen Gasgrill auf mittlere Temperatur vor und fette den sauberen Rost ein. Kabeljau braucht einen perfekt vorbereiteten Rost, um nicht zu kleben und zu zerbrechen.
Setze die geölten Filets behutsam auf den vorbereiteten Rost und schließe den Deckel. Lass die Filets in Ruhe garen — Kabeljau ist empfindlich und belohnt Geduld mit schneeweiß-flockiger Perfektion.
Wende die Filets mit einem breiten Pfannenwender besonders vorsichtig und grille sie auf der anderen Seite fertig. Die goldbraunen Grillstreifen bilden einen schönen Kontrast zur dunklen Olivenpaste.
Kontrolliere die Kerntemperatur der Filets — das zarte Fleisch sollte im Kern gerade durchgegart und noch wunderbar saftig sein.
Richte die gegrillten Filets auf vorgewärmten Tellern an und verteile die provenzalische Olivenpaste großzügig darüber. Streue die Thymianblätter über die Paste, drücke die Zitronenspalten darüber und serviere die Provence Olivenkabeljaufilets sofort.
Pro-Tipps für Provence Olivenkabeljau
- Die Olivenpaste nicht zu fein pürieren, eine rustikale Textur mit sichtbaren Stücken schmeckt authentischer.
- Getrocknete Tomaten in Öl vor dem Hacken gut abtropfen lassen, überschüssiges Öl verwässert die Paste.
- Olivenöl nur kalt in der Paste verwenden, zum Grillen der Filets Rapsöl nehmen.
- Die Paste erst nach dem Grillen auf die heißen Filets geben, nicht mitgrillen.
- Die Filets nur einmal wenden, Kabeljau zerfällt bei zu viel Bewegung leicht.
- Übrige Olivenpaste hält sich im Kühlschrank und passt hervorragend zu Brot oder Pasta.
Häufige Fragen
Wie lange dauert Provence Olivenkabeljau?
25 Min insgesamt: 10 Min Vorbereitung, danach 15 Min auf dem Gasgrill.
Direkte oder indirekte Hitze?
Direkt, über der Hitze. Gasgrill gut vorheizen, damit das Grillgut sofort Farbe bekommt.
Geht das auch auf einem anderen Grill?
Ausgelegt ist das Rezept für den Gasgrill. Zeiten und Temperaturen sind darauf abgestimmt — auf einem Kohlegrill oder einem Smoker funktioniert es meist auch, du musst die Garzeit dann aber im Auge behalten. Alle Rezepte für den Gasgrill
Worauf muss ich besonders achten?
Die Olivenpaste nicht zu fein pürieren, eine rustikale Textur mit sichtbaren Stücken schmeckt authentischer.
Welche Allergene sind enthalten?
Fisch. Schau zusätzlich auf die Verpackungen der Produkte, die du verwendest — je nach Marke kann noch mehr drin sein.
Wie rechne ich die Mengen auf mehr Personen hoch?
Die Zutatenliste ist auf eine Portion gerechnet, alle Mengen lassen sich linear vervielfachen. In der FlirtFlame-App stellst du deine Rundengröße ein und bekommst die Mengen direkt umgerechnet. App ansehen
Passt auch auf dem Gasgrill
-
1 Std 5
Adana Kebab Istanbul
AdanaKebab
Würziges Lammhackfleisch an den Spießen mit Sumach und Chili. Türkische Kebab-Klassiker treffen auf rauchige Grillperfektion. Scharf und aromatisch wie am Bosporus.
Mittel Gasgrill -
35 Min
Ägyptische Foul-Medames Fladenbrot
BohnenÄgyptisch
Gegrillte Fladenbrote mit würziger Bohnenpaste nach ägyptischer Art. Streetfood-Klassiker aus Kairo mit Kreuzkümmel und Zitrone.
Einfach Gasgrill -
35 Min
Ägyptische Kofta Frikadellen
KoftaÄgyptisch
Gewürzte Rindfleisch-Frikadellen mit Kreuzkümmel und Koriander nach ägyptischer Art. Saftig mit knusprigen Krusten wie im Kairoer Streetfood.
Einfach Gasgrill -
50 Min
Ägyptische Kofta Spieße
KoftaÄgyptisch
Würzige Lammhack-Spieße mit Baharat und frischer Minze nach ägyptischer Art. Aromatisch mit Tahini-Sauce wie an den Ufern des Nils.
Mittel Gasgrill